Raili Gothónin kirjoittama Ina Collianderin (1905 Pietari – 1985 Helsinki) elämäkerta perustuu runsaan alkuperäisaineiston tutkimukseen. Aineistossa on Ina Collianderin taideteosten lisäksi muun muassa runsaat kolmetuhatta kirjettä ja noin kaksikymmentä aikalaisten haastattelua, mukana Ina ja Tito Collianderin kaikkien kolmen lapsen haastattelut.
Teos on itsenäinen jatko-osa Raili Gothónin aiemmin julkaisemalle kirjailija Tito Collianderin elämäkerralle. Kirja Ina Colliander : Valoja ja varjoja on tekijän suomeksi toimittama uudistettu laitos ruotsinkielisestä kirjastaan Ina Colliander: Människan bakom bilderna (Helsingfors: SFV).
Kirja ilmestyy loka-marraskuun vaihteessa 2024.