”Suomen, Viron ja suuren Ruotsin maa
kuunnelkaa, mitä kynä yhä elävä
kuolleitten puolesta nöyrästi kirjoittaa.”
Autolautta Estonian haveri 28.9.1994 kirvoitti runoilija Jöns Carlsonin kirjoittamaan ja julkaisemaan arkkiveisun Lohduttava laulu m/s Estonian hirveästä tuhosta.
Suomessa oli ilmestynyt arkkiveisu viimeksi ennen tätä tiettävästi vuonna 1954 aiheenaan Kyllikki Saaren selvittämättömän murhan vuosipäivä. Arkkiveisujen kukoistusaika oli 1700-luvulta aina 1920-luvulle asti. Ne toimivat uutistapahtumien ja kaikenlaisten kuohuttavien tapausten tiedotuskanavana aikana ennen modernia tiedonvälitystä, sanomalehtien ja radion yleistä saatavuutta. Arkkiveisut olivat niin sanottujen rahvaanrunoilijoiden julkaisukanava, nopea, halpa tapa julkistaa ja levittää tuotantoa ja ansaita vähän rahaa työtään myymällä.
Partuuna julkaisee Jöns Carlsonin arkin uudestaan syksyllä 2024.
Estonian hirveä tuho ei unohdu. Runo käsittelee kysymyksiä, jollaisia aina ja yhä edelleen kysytään, mutta jollaisia harvemmin käsitellään julkisesti ja yhteisesti: Miksi tämä tapahtui? Ketkä kuolivat ja miksi? Missä kuolleet ovat nyt, miten he ovat? Miten jaksamme me, jälkeen jääneet? Mikä voi lohduttaa meitä? Onko uskoa, toivoa, hyvyyttä olemassa?
Jöns Carlsonin julkaiseman arkkiveisun kansikuvan on lahjoittanut taiteilija Pauli Vuorisalo.
Kolmikielinen runovihko ilmestyy painosta 30.9.2024. Lue lisää ja tilaa Partuunan verkkokaupasta.